Ответы юриста консультанта

Спрашивает Курапова Евгения(23 ноября 2011 г.):

Как зарегистрировать авторские права на развивающую программу подготовки детей старшего дошкольного возраста к обучению грамоте

Отвечает Администратор-консультант :

Добрый день! Автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения, считается его автором, если не доказано иное. Правообладатель (автор) для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов: латинской буквы «С» в окружности; имени или наименования правообладателя; года первого опубликования произведения.

---

Спрашивает Быстрова Алёна(17 ноября 2011 г.):

Здравствуйте !Я работаю в магазине по продаже бытовой техники.У нас постоянно работает телевизор транслируя 1 программу.Нам сказали что за это могут оштрфовать.Это так?

Отвечает Администратор-консультант :

На трансляцию телепередач при публичном исполнении должно выплачиваться вознаграждение за смежные права по организации эфирного или кабельного вещания. Выплата такого вознаграждения осуществляется либо через организации по коллективному управлению авторскими правами отдельно и коллективному управлению смежными правами отдельно, либо правообладателям авторских и смежных прав непосредственно.

---

Спрашивает Суворов Валерий(17 ноября 2011 г.):

Здраствуйте,у меня такой вопрос. Я создал сайт и нашел дизайн в интернете (рип другого сайта). Я скачал его и переделал под свой немного как мне нужно. Но дизайн принадлежит другому сайту. Я поставил ссылку на что дизайн принадлежит им. Я нарушил какие-ниюудь права? (стоит ссылка и дизайн изменен но похож сильно)

Отвечает Администратор-консультант :

Добрый день! Во первых, в соответствии с ст. 1266 ГК РФ не допускается без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения). Извращение, искажение или иное изменение произведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию автора, равно как и посягательство на такие действия, дают автору право требовать защиты его чести, достоинства или деловой репутации в соответствии с правилами ст. 152 ГК РФ. Во-вторых, Использование результатов интеллектуального труда без согласия правообладателя является нарушением его авторских прав и влечет за собой ответственность в соответствии с ГК РФ, Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях. Соответственно без разрешения автора Вы не можете размещать указанные выше материалы.

---

Спрашивает Иванов Андрей(17 ноября 2011 г.):

Добрый день. У меня случилась такая ситуация. На моем сайте продаются легально ввезенные (есть документы) футболки одной западной рок группы мирового масштаба. Недавно мне прислали письмо (видимо юристы этой группы) на английском языке. В письме, на сколько я понял, они требуют прекратить продажу футболок и подписать с ними какой-то документ. Конечно я ничего подписывать на английском не могу, т.к. плохо им владею. Какие могут быть применены санкции ко мне с их стороны. И на сколько реально это в России. ЧЕм грозит мне эта ситуация? Имеют ли они право что либо от меня требовать на языке который я понимаю очень плохо. Спасибо за ответ.

Отвечает Администратор-консультант :

Добрый день! Для ответа на Ваш вопрос необходим текст претензии, пришлите текст на адрес: me@copyright.ru.

---

Спрашивает Кудрявцев Геннадий(15 ноября 2011 г.):

Прошу извинить, что повторно задаю вопрос. У Вас на сайте сообщается, что ответ в течении часа. Я спрашивал в воскресенье, потому и дал домашний телефон. В понедельник был на работе. Имею ли я право редактировать текст книги (с целью исправить ошибки, ляпы и т. п.), имеющийся в свободном доступе на сайте автора. но находящейся уже в продаже (права переданы издателю). А после редактирования, не претендуя ни на что, выложить этот текст на сайт автора, добавив в название в скобках (версия 1.1).

Отвечает Администратор-консультант :

Добрый день! В соответствии с п.1 ст.1266 не допускается без согласия автора внесение в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями (право на неприкосновенность произведения).

---

Спрашивает Васильева Ирина(15 ноября 2011 г.):

Здравствуйте. Можем ли мы использовать в качестве иллюстративного материала к урокам небольшие отрывки литературных произведений (порядка 100 слов и меньше), иллюстрации, отрывки из мультфильмов (не более 1–2 минут и меньше) без согласия автора или иного правообладателя и без уплаты вознаграждения. Уроки разрабатываются в нашей компании. Будут распространяться как коммерческий продукт. Платить будут родители детей. При этом дети получают рабочую тетрадь и компьютерную игру, которые полностью созданы в нашей компании. А иллюстративный материал получает для демонстрации в классе только учитель. При этом со школой заключается некоммерческое соглашение. Примеры использования иллюстративного материала: — Упражнение на скорочтение: текст (правомерно обнародованный ранее автором) на 40–80 слов, который ребятам предлагается прочитать за 1–2 минуты с указание автора и произведения, из которого взят отрывок. — Обложки разных книг, из которых ребятам нужно выбрать те книги, которые они читали. — Небольшой фрагмент мультфильма (несколько секунд, максимум минута-две), где изображено, например, как ребенок помогает маме. — Иллюстрации. Например, изображение Незнайки разными иллюстраторами (из мультфильмов и книг). Как демонстрация того, как по-разному видит каждый художник один и тот же образ. Подпадает ли это под действие следующего закона, пункта 1.2. В главе 70 ГК РФ «Авторское право», в статье 1274 «Свободное использование произведений в информационных, научных, учебных или культурных целях» говорится о том, что «1. Допускается без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения, но с обязательным указанием имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования: … 2) использование правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера в объеме, оправданном поставленной целью…». Спасибо.

Отвечает Администратор-консультант :

Добрый день! Т.к. произведения, используемые Вами будут использованы прежде всего для получения прибыли, а не для научных целей, то Ваши действия не попадают под ст. 1274 ГК РФ. Использование результатов интеллектуального труда без согласия правообладателя является нарушением его авторских прав и влечет за собой ответственность в соответствии с ГК РФ, Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях. Соответственно без разрешения автора Вы не можете размещать указанные выше материалы, если срок исключительных прав на эти материалы не истек.

---

Спрашивает Ekaterina(14 ноября 2011 г.):

Добрый день! На сегодняшний день «Экзаменационные билеты для приема теоретических экзаменов на право управления транспортными средствами категорий «А» и «В» (а также категорий «С» и «D»), которые утверждены Департаментом обеспечения безопасности дорожного движения МВД России, массово издает лишь фирма «Рецепт-Холдинг». При этом в выходных данных этого издания (ISBN 978-5-904873-05-9) указаны копирайты: «Рецепт-Холдинг», коллектива авторов, ООО «Мильтисофт» и ZUNGE DESIGN. Причем фирма ZUNGE DESIGN указывает свое авторство только на обложку. «Экзаменационные билеты» являются, на мой взгляд, таким же нормативным актом, как и другие, используемые в работе государственными учреждениями. Авторским правом в «Экзаменационных билетах» могут защищаться лишь иллюстрации, и то, если они не были выполнены по государственному заказу. В связи с вышеизложенным обращаюсь с просьбой о разъяснении вопроса о правомерности издания «Экзаменационных билетов» другими издательствами. Можно ли тиражировать «Экзаменационные билеты» целиком с иллюстрациями или только утвержденный текст задач? Или нет таковых прав? Но, тогда на каком основании? Спасибо.

Отвечает Администратор-консультант :

Добрый день! Авторские права на произведение науки, литературы или искусства, созданное в пределах установленных для работника (автора) трудовых обязанностей (служебное произведение), принадлежат автору. Однако исключительное право на служебное произведение принадлежит работодателю, если трудовым или иным договором между работодателем и автором не предусмотрено иное. Соответственно заказчик экзаменационных билетов имеет право выбирать издательство, в котором они будут печататься. Печать билетов в другом издательстве будет нарушением ст. 1295 ГК РФ.

---